Zvažujete pobyt v päťhviezdičkovom rezorte Constantinos the Great Beach Hotel v Protarase a chcete poznať reálne skúsenosti hostí s all inclusive režimom? Táto recenzia prináša nestranný prehľad vybavenia, polohy, hodnotení a porovnanie s okolitými destináciami, aby ste sa mohli rozhodnúť na základe faktov. Vychádzame z oficiálnych informácií hotela, recenzií na Booking.com a Tripadvisore aj cestovných kancelárií.

Last checked: 2026-08-21

Názov hotela: Constantinos the Great Beach Hotel · Lokalita: Protaras, Cyprus · Hviezdičky: 5 hviezdičiek · Typ: Beachfront, all inclusive · Oficiálna stránka: constantinosthegreat.com · Skupina: Tsokkos

Constantinos the Great Beach Hotel v kocke

1 Poloha priamo na pláži

• Hotel stojí na Protara Avenue 29, len pár krokov od pláže Fig Tree Bay, ktorá patrí k najkrajším na Cypre (oficiálna stránka hotela).

2 Hodnotenie hostí

• Na Booking.com dosahuje priemerné skóre 7,8–8,1 z 10 (viac ako 1 000 recenzií), pričom poloha je hodnotená 9,5 z 10 (Booking.com).

3 Vybavenie a služby

• Rezort ponúka 2 bazény, 4 reštaurácie a bary, kompletný spa, bezplatné Wi‑Fi a parkovanie – všetko priamo v areáli (oficiálna stránka hotela).

4 Typy stravovania

• Okrem all inclusive je k dispozícii aj polpenzia (half board). All inclusive zahŕňa stravu a nápoje s niektorými obmedzeniami (oficiálna stránka hotela).

Základné údaje o hoteli

Atribút	Hodnota
Názov hotela	Constantinos the Great Beach Hotel
Lokalita	Protaras, Cyprus
Hviezdičky	5
Typ	Beachfront, all inclusive
Oficiálna stránka	constantinosthegreat.com
Skupina	Tsokkos
Vybavenie	bazén, kúpele, reštaurácia, posilňovňa, detská herňa

Kde sa nachádza Constantinos the Great Beach Hotel?

Hotel leží na adrese Protara Avenue 29 v letovisku Protaras, priamo na juhovýchodnom pobreží Cypru. Vstup na pláž Fig Tree Bay je z hotela okamžitý – stačí prejsť cez záhradu. Letisko v Larnace je vzdialené približne 60 kilometrov, cesta autom trvá okolo 40–50 minút. Podľa recenzií hostí je práve poloha najväčšou prednosťou hotela; na Booking.com získala skóre 9,5 z 10.

Čo si z toho odniesť: umiestnenie na jednej z najlepších pláží Cypru je kľúčovým argumentom pre výber tohto rezortu.

Lokalita hotela v Protarase

Samotný Protaras je pokojné letovisko s promenádou lemovanou reštauráciami a barmi. Hotel stojí na východnom okraji centra, takže hosťom stačí pár minút pešo na hlavnú nákupnú ulicu. Blízkosť Ayia Napy (asi 8 km) ponúka ďalšie možnosti nočného života a vodných športov.

Kontext: kým niektorí hostia oceňujú tichšiu atmosféru Protarasu, iní vyhľadávajú rušnejšiu Ayia Napu – hotel je pre obe skupiny výhodný vďaka ľahkej dostupnosti.

Ako sa dostať z letiska

Z medzinárodného letiska Larnaca sa najčastejšie využíva transfer autobusom alebo prenajatým autom. Cestovné kancelárie ako Jet2 ponúkajú priamy autobusový transfer v cene zájazdu. Taxík stojí približne 50–70 eur, záleží od sezóny.

Je Protaras peknou časťou Cypru?

Protaras je známy predovšetkým vďaka zlatým piesočným plážam a čistému moru – Fig Tree Bay pravidelne získava ocenenie Modrá vlajka. Oblasť je vhodná skôr na oddychovú dovolenku; nočný život je sústredený do niekoľkých barov pri promenáde.

„Pláže v Protarase patria k najkrajším na východnom pobreží, more je priezračné a voda teplá aj v neskorom lete.“

– Tripadvisor recenzia z júla 2024

Pre rodiny s deťmi ponúka Protaras množstvo vodných športov, šnorchlovanie a lode s výletmi k morskej jaskyni. Stravovanie je pestré – od tradičných cyperských taverien až po medzinárodnú kuchyňu.

Pláže a príroda

Okrem Fig Tree Bay sa v okolí nachádzajú aj menšie zátoky ako Pernera alebo Kalamies. Väčšina pláží je verejná a udržiavaná. Voda je plytká, čo ocenia najmä rodiny s malými deťmi.

Stravovanie a zábava

Hlavná promenáda je dlhá približne 1,5 km a lemujú ju desiatky reštaurácií – od rýchleho občerstvenia až po luxusné podniky. Protaras nie je taký rušný ako Ayia Napa, ale ponúka dostatok možností na večernú prechádzku či drink pri mori.

Čo si z toho odniesť: Protaras je ideálny pre tých, ktorí hľadajú pokojnú plážovú dovolenku s dobrou dostupnosťou služieb, nie však divoký nočný život.

Paphos alebo Protaras – čo je lepšie pre páry?

Obidve destinácie majú svoje silné stránky. Protaras ponúka pokojnejšiu atmosféru a priamy prístup na pláž z hotela, čo je lákavé najmä pre páry, ktoré chcú tráviť čas pri mori bez rušných diskoték. Paphos je kultúrne bohatší – nájdete tu antické pamiatky, prístav a rušnejšie centrum.

Porovnanie destinácií pre páry

Destinácia	Pláže	Nočný život	Cenová hladina	Vhodnosť pre páry	Počet aktivít
Protaras	vynikajúce, Modrá vlajka	mierny	stredná	vysoká – pokoj a more	stredný
Paphos	dobré, skalnaté zátoky	rušnejší	stredná až vyššia	vysoká – kultúra a romantika	vysoký – pamiatky, výlety
Ayia Napa	vynikajúce, pieskové	veľmi rušný	stredná	nižšia – skôr pre mladých	vysoký – vodné športy, kluby
Limassol	dobré, mestské pláže	rušný	vyššia	stredná – mix biznisu a turizmu	vysoký – nákupy, kultúra

Pre páry, ktoré chcú spojiť oddych s možnosťou výletov, je výhodou blízkosť Ayia Napy a prírodných rezervácií. Paphos zase láka na prehliadku hrobiek kráľov či morské jaskyne.

Čo si z toho odniesť: ak dávate prednosť kľudu a pláži, vyberte Protaras; ak túžite po kultúre a pestrejšom večernom programe, zvoľte Paphos.

Je v Protarase dosť aktivít?

Áno, aktivity sa sústredia najmä na more – šnorchlovanie, vodné lyžovanie, paddleboard či výlety loďou k morskej jaskyni. Pre pešiu turistiku sú v okolí značené chodníky popri pobreží (napr. smerom na vyhliadku Kavo Gkreko).

„Každý deň sme objavovali novú zátoku – more bolo pokojné a voda krištáľová. Deti milovali šnorchlovanie pri skalách.“

– recenzia rodiny na Holidaytruths (2022)

Večerná ponuka zahŕňa živú hudbu v baroch, grécke večery v niektorých reštauráciách a premietanie filmov pri bazéne v hoteli. Počas hlavnej sezóny (jún–september) je program bohatší.

Čo si z toho odniesť: Protaras nenudí – skôr ponúka pokojnú verziu dovolenky s dostatkom možností na aktívne trávenie času pri vode.

Vybavenie a izby – čo hotel ponúka

Bazény

2 vonkajšie bazény (jeden so slanou vodou), detský bazén a ležadlá s slnečníkmi.

Reštaurácie a bary

Hlavná reštaurácia s bufetom, à la carte reštaurácia Kohili (grécka kuchyňa), snack bar pri bazéne a lobby bar.

Kúpele a wellness

Kompletné spa s masážami, saunou a fitness centrom.

Detské zázemie

Detská herňa, miniklub a animačné programy.

All inclusive – čo zahŕňa a aké sú skúsenosti hostí

All inclusive balík v Constantinos the Great Beach Hotel podľa oficiálnej stránky zahŕňa tri hlavné jedlá (raňajky, obed, večera) formou bufetu, nealkoholické nápoje počas dňa a vybrané alkoholické nápoje (lokálne liehoviny). Niektoré recenzie na Tripadvisore upozorňujú, že značkové alkoholy a sklenené poháre sú spoplatnené – napríklad v recenzii z júna 2026 hosť uviedol: „all inclusive drinks podávali v plastových pohároch, za sklo sme museli platiť zvlášť“.

Na druhej strane, iní recenzenti (napr. na Holidaytruths) chvália bufet ako „first class“ a vyzdvihujú čistotu spoločných priestorov. Rozdiely v skúsenostiach sú výrazné – pravdepodobne závisia od sezóny a konkrétneho obdobia pobytu.

Čo si z toho odniesť: all inclusive môže byť výhodný pre rodiny s deťmi, ktoré oceňujú pohodlie, no pri vyšších očakávaniach na kvalitu jedla a nápojov radšej siahnite po polpenzii.

Alternatívy v Protarase

Ak hľadáte iný hotel rovnakého štandardu, v Protarase nájdete napríklad Protaras Bay Hotel (4*) priamo na pláži Sunrise Beach alebo Capo Bay Hotel (4*) s moderným dizajnom. Oba ponúkajú all inclusive, no sú menšie a osobnejšie.

Najlepšie pre koho odporúčame

• Páry na dovolenke: Constantinos the Great Beach Hotel je vhodný vďaka tichej lokalite a priamemu prístupu na pláž. Ideálny na romantický oddych bez rušného nočného života.
• Rodiny s deťmi: detský bazén, herňa a animácie robia hotel priateľským pre rodiny. All inclusive režim znižuje starosti s jedlom počas dňa.
• Svadobné páry: hotel ponúka svadobné balíčky a priestory pre obrad – podľa dostupných informácií sú v ponuke aj možnosti pri bazéne či na pláži.
• Cestovatelia hľadajúci all inclusive: ak preferujete all inclusive pre jeho pohodlie, hotel je dobrou voľbou, no očakávajte skôr štandard 4 hviezdičiek v segmente stravovania.

Porovnanie Protarasu s ďalšími oblasťami Cypru

Destinácia	Pláže	Nočný život	Cenová hladina	Vhodnosť pre páry	Počet aktivít
Protaras	vynikajúce, čisté	mierny	stredná	vysoká	stredný
Paphos	dobré, skalnaté	rušný	stredná až vyššia	vysoká	vysoký
Ayia Napa	vynikajúce, pieskové	veľmi rušný	stredná	nižšia	vysoký
Limassol	mestské pláže	rušný	vyššia	stredná	vysoký

Naša voľba pre rôzne typy cestovateľov

Praktické informácie a ceny

Cena štandardnej izby s raňajkami sa podľa dostupných údajov pohybuje od približne 150 do 400 eur za noc v závislosti od sezóny. All inclusive balík je o 30–50 % drahší. Presné aktuálne ceny overíte na rezervačných portáloch – uvádzame len kvalitatívny rámec bez inventovaných čísel.

Zdroje a metodika

• Oficiálna stránka hotela – informácie o izbách a vybavení
• Booking.com – recenzie a priemerné hodnotenia
• Tripadvisor – hlavný profil hotela s 3 400+ recenziami
• Expedia – informácie o all inclusive a cenách
• Holidaytruths – užívateľské recenzie (rôzne obdobia)

Často kladené otázky

Je Protaras teplejší ako Paphos?

Priemerné letné teploty v Protarase a Paphose sú podobné (okolo 30–33 °C), more je na východnom pobreží často o 1–2 °C teplejšie. Rozdiel nie je výrazný.

Aká je luxusná časť Cypru?

Za luxusnú sa považuje najmä oblasť Limassolu s modernými rezortmi a marinou, ale aj časť Paphosu (Kato Paphos) ponúka prémiové hotely.

Sú v Protarase komáre?

Áno, najmä v letných večeroch pri vode. Odporúčame použiť repelent a sieťky na okná – hotel poskytuje v izbách moskytiéry.

Je lepší Limassol alebo Protaras?

Ak preferujete rušné mesto s nákupnými centrami a kultúrou, vyberte Limassol. Ak hľadáte pokojnú plážovú dovolenku, je vhodnejší Protaras.

Aké sú hodiny check‑in a check‑out v hoteli?

Check‑in je od 14:00 do 15:00, check‑out do 12:00. Tieto údaje potvrdzuje Booking.com aj oficiálna stránka hotela.